Verfahren
8 Min.

Kurzantwort
Für die Lebensversicherung braucht das Vermögensverzeichnis der Verbraucherinsolvenz – die Aufstellung von Vermögen und Einkommen – genaue Vertragsangaben und einen aktuellen Wertnachweis. Fordern Sie den Versicherungsschein, spätere Vertragsänderungen und eine Versichererauskunft zu Wert, Begünstigten und Sicherheiten an. Auch beitragsfreie oder für Kinder bestimmte Verträge gehören zunächst in die Erfassung; ob Ansprüche vor einem Gläubigerzugriff geschützt sind, prüft die Anwältin oder der Anwalt. Stand: November 2026.
Auf dem Versicherungsschein klebt ein Zettel: „Für die Kinder, wird nicht mehr bespart.“ Beim Übertragen in den Antrag bleibt die Versicherung deshalb zunächst außen vor. Genau hier setzt die Korrektur an: Die Bemerkung beschreibt einen Zweck und den Zahlungsstand, aber noch keine rechtliche Zuordnung. Die folgenden Beispiele sind erfunden und zeigen typische Fehler samt Prüfschritt.
Wie erfassen Sie die Lebensversicherung im Vermögensverzeichnis der Verbraucherinsolvenz?
Beim Abgleich fällt auf, dass die Lebensversicherung im Antrag fehlt: Erfassen Sie zunächst den Vertrag, die beteiligten Personen, den belegten Wert und mögliche Rechte Dritter. Die Bemerkung „für die Kinder“ reicht nicht, um einen Vertrag wegzulassen; die rechtliche Prüfung muss auf nachvollziehbaren Vertragsunterlagen aufbauen können.
Der Schuldner muss sein vorhandenes Vermögen und Einkommen offenlegen. Dazu kommen eine Zusammenfassung, die Vermögensübersicht, und die Erklärung, dass die Angaben richtig und vollständig sind. Das verlangt § 305 Abs. 1 Nr. 3 Insolvenzordnung (InsO).
Die eingeführten Formulare sind verbindlich; das regelt Absatz 5 derselben Vorschrift. Im amtlichen Formularsatz ist die Anlage 5 das Vermögensverzeichnis. Versicherungsansprüche werden im Ergänzungsblatt 5 C, einem Zusatzformular zu dieser Anlage, unter „Forderungen aus Versicherungsverträgen“ erfasst.
Dort werden Versicherer und Anschrift, Vertragsnummer, Versicherungsleistung beziehungsweise Beitragserstattung, gegebenenfalls Rückkaufswert (der Vertragswert bei vorzeitiger Beendigung) und Begünstigter abgefragt. Ein Begünstigter ist die Person, die nach der vereinbarten Regelung eine Versicherungsleistung erhalten soll. Übernehmen Sie diese Person aus den Unterlagen, nicht aus einer mündlichen Zweckbeschreibung.
Welche Unterlagen fordern Sie beim Mandanten und Versicherer an?

In der Akte liegt nur die erste Vertragsseite: Für eine belastbare Erfassung brauchen Sie den vollständigen Versicherungsschein samt Änderungen und eine aktuelle Auskunft des Versicherers. Die folgende Anforderungsliste ist eine Arbeitshilfe der Kanzlei; welche Belege tatsächlich dem Gericht vorgelegt werden, hängt vom Vertrag und möglichen gerichtlichen Nachforderungen ab.
Gehen Sie bei der Beschaffung in dieser Reihenfolge vor:
Vertrag zuordnen. Versicherer, Vertragsnummer und Vertragsart erfassen. Den Versicherungsnehmer, also den Vertragspartner des Versicherers, von der versicherten Person unterscheiden. Versichert ist die Person, deren Leben oder Risiko der Vertrag betrifft.
Vertragsunterlagen sammeln. Die Police, also den Versicherungsschein, einschließlich Nachträgen und Bedingungen anfordern. Dazu gehören Unterlagen über spätere Übertragungen oder Änderungen der Vertragsbeteiligten.
Vertragsstand bestätigen lassen. Beginn, vorgesehenes Vertragsende oder Rentenbeginn und aktuelle Beitragszahlung erfragen. Bei einer Beitragsfreistellung festhalten, seit wann keine weiteren Beiträge geschuldet sind und welche Leistungen verbleiben.
Wertauskunft beschaffen. Den aktuellen Rückkaufswert mit Stichtag, etwaige Abzüge und den möglichen Auszahlungsbetrag erfragen. Der Rückkaufswert ist der Vertragswert, der bei vorzeitiger Beendigung nach den einschlägigen Regeln maßgeblich wird.
Begünstigung belegen. Die geltende Erklärung über das Bezugsrecht und spätere Änderungen anfordern. Das Bezugsrecht bestimmt, wer die vereinbarte Leistung erhalten soll.
Sicherheiten klären. Unterlagen über übertragene oder verpfändete Ansprüche und entsprechende Versichererbestätigungen sammeln. Die aktuelle Höhe der gesicherten Schuld gegebenenfalls beim gesicherten Gläubiger nachfragen.
Fehlt die Police, bitten Sie um eine Abschrift oder Vertragsbestätigung. Eine reine Auskunft über den Vertragswert beantwortet noch nicht, wem welche Ansprüche zustehen.
Welcher Wert gehört in den Insolvenzantrag?
Die Sachbearbeitung findet eine hohe Ablaufleistung, aber keinen aktuellen Vertragswert: Für die Erfassung darf die künftig versprochene Auszahlung nicht ungeprüft als heutiger Wert dienen. Fordern Sie eine Auskunft zum aktuellen Rückkaufswert mit Stichtag an und lassen Sie erläutern, ob Abzüge oder andere Positionen den möglichen Auszahlungsbetrag verändern.
Die Ablaufleistung ist die Leistung zum vorgesehenen Vertragsende. Der Rückkaufswert betrifft dagegen die vorzeitige Vertragsbeendigung; seine gesetzlichen Grundlagen enthält § 169 Versicherungsvertragsgesetz (VVG). Beide Beträge können auseinanderfallen.
Für die Akte sollten Versichererauskunft und übernommener Betrag zusammen auffindbar sein. Weist der Versicherer verschiedene Werte aus, behalten Sie deren Bezeichnungen bei. Klären Sie eine unverständliche Differenz, statt selbst einen vermeintlich verfügbaren Restbetrag auszurechnen.
Das amtliche Hinweisblatt zu Ergänzungsblatt 5 C fordert, möglichst den derzeitigen Rückkaufswert zu ermitteln. Es verweist für laufende Versicherungsbeiträge auf Ergänzungsblatt 5 J. Eine Beitragsfreistellung ersetzt den Wertnachweis daher nicht.
Bestätigt der Versicherer, dass kein Rückkaufswert besteht, legen Sie die Bestätigung ab. Eine fehlende Antwort trägt dieselbe Eintragung nicht. „Wert noch ungeklärt“ und „kein Rückkaufswert“ müssen in der Bearbeitung unterscheidbar bleiben.
Was bedeuten ein Bezugsrecht für Kinder und eine Sicherheit?
Der Mandant reicht eine Erklärung zugunsten seiner Tochter nach: Entscheidend sind der genaue Umfang und die Widerruflichkeit des Bezugsrechts. Sammeln Sie die Erklärung und ihre Bestätigung; erfassen Sie daneben bestehende Sicherheiten gesondert, damit die anwaltliche Prüfung erkennen kann, welche Person auf welche Leistung zugreifen darf.
Bei einem widerruflichen Bezugsrecht erwirbt die begünstigte Person das Leistungsrecht erst, wenn der Versicherungsfall, also das versicherte Ereignis, eintritt. Ein unwiderrufliches Bezugsrecht lässt das Recht bereits mit der Benennung entstehen. Diese Unterscheidung trifft § 159 Abs. 2 und 3 VVG.
Erfragen Sie außerdem, ob die Begünstigung für den Todesfall, den Erlebensfall oder beide gilt. Der Erlebensfall bedeutet, dass die versicherte Person den vereinbarten Zeitpunkt erlebt. Aus einer Begünstigung für den Todesfall folgt noch keine abschließende Aussage zum Rückkaufswert.
Davon getrennt steht eine Sicherungsabtretung: Dabei werden Ansprüche zur Sicherung einer Schuld auf einen Gläubiger übertragen. Bei einer Verpfändung erhält der Gläubiger ein Pfandrecht am Anspruch. Für beide Vorgänge brauchen Sie Vereinbarung, Datum, begünstigten Gläubiger und den aktuellen Stand der gesicherten Schuld.
Das Ergänzungsblatt 5 H sieht dafür eigene Felder vor. Eine Versicherung mit Sicherheit wird deshalb nicht einfach aus der Vertragserfassung gestrichen. Vertragswert und Belastung bleiben getrennt nachvollziehbar.
Ist eine beitragsfreie Lebensversicherung als Altersvorsorge geschützt?
In der Versichererauskunft steht „beitragsfrei“, im Aufnahmebogen „Altersvorsorge“: Beides belegt für sich keinen Pfändungsschutz, also Schutz vor dem Zugriff der Gläubiger. Die Kanzlei benötigt die tatsächlichen Vertragsbedingungen; erst daraus lässt sich prüfen, ob die Voraussetzungen einer gesetzlichen Schutzregel erfüllt sind und welche Beträge diese erfasst.
Für bestimmte Altersrenten verlangt § 851c Abs. 1 Zivilprozessordnung (ZPO) mehrere Voraussetzungen zugleich. Die Leistung muss grundsätzlich lebenslang regelmäßig und frühestens ab Vollendung des 60. Lebensjahres fließen; eine frühere Leistung ist bei Berufsunfähigkeit vorgesehen. Der Vertrag muss Verfügungen über die Ansprüche ausschließen, etwa deren Übertragung.
Weitere Berechtigte dürfen grundsätzlich nur Hinterbliebene sein. Eine Kapitalauszahlung darf außer für den Todesfall nicht vereinbart sein. Für angesparte Beträge enthält Absatz 2 zusätzliche Grenzen; die Bezeichnung „Altersvorsorge“ ersetzt auch diese Prüfung nicht.
Geschützte Gegenstände gehören grundsätzlich nicht zur Insolvenzmasse, also dem Vermögen, das im Verfahren zur Gläubigerbefriedigung dient. Das ergibt sich aus § 36 Abs. 1 InsO. Die Sachbearbeitung hält mögliche Schutzmerkmale fest und legt den vollständigen Vertrag zur anwaltlichen Prüfung vor.
Was tun Sie, wenn Angaben fehlen oder sich widersprechen?
Die Police nennt den Mandanten, die neue Auskunft eine andere Person: Halten Sie beide Unterlagen und den offenen Widerspruch fest. Beschaffen Sie den Änderungsnachweis und legen Sie die Abweichung vor; ein fehlender Wert oder eine ungeklärte Zuordnung darf bei der Antragsvorbereitung nicht unbemerkt zu einer Nullangabe werden.
Notieren Sie je offenem Punkt, welche Information fehlt, bei wem sie angefordert wurde und wer nachfasst. Trennen Sie Angaben des Mandanten von bestätigten Vertragsdaten. So kann die Vertretung weiterarbeiten, ohne zunächst die gesamte Versichererkorrespondenz lesen zu müssen.
Vor der Unterschrift gleichen Sie Vertragserfassung, Ergänzungsblätter und Vermögensübersicht ab. Die Erklärung über richtige und vollständige Angaben braucht einen geklärten Bearbeitungsstand. Bleibt etwas offen, entscheidet die Anwältin oder der Anwalt über das weitere Vorgehen und die erforderliche Erläuterung gegenüber dem Gericht.
Checkliste für die Kanzlei
☐ Versicherer, Vertragsnummer und Vertragsart zugeordnet.
☐ Versicherungsnehmer, versicherte Person und Begünstigte getrennt erfasst.
☐ Vollständige Police, Bedingungen und spätere Änderungen beschafft.
☐ Beitragszahlung oder Beitragsfreistellung samt Nachweis festgehalten.
☐ Aktuellen Rückkaufswert, Stichtag und möglichen Auszahlungsbetrag belegt.
☐ Bezugsrechte nach Leistungsfall und Widerruflichkeit dokumentiert.
☐ Sicherungsvereinbarungen, Versichererbestätigungen und aktuelle gesicherte Schuld abgeglichen.
☐ Schutzfragen und Widersprüche vorgelegt; Formularangaben mit der Vermögensübersicht abgeglichen.
Häufige Fragen
Muss eine beitragsfreie Lebensversicherung im Vermögensverzeichnis angegeben werden?
Eine beitragsfreie Lebensversicherung darf nicht allein wegen der fehlenden Beitragszahlung aus der Erfassung entfallen. Die Kanzlei klärt weiterhin Vertragsinhaber, Wert und Rechte anderer Personen und lässt die zutreffende Angabe prüfen.
Welchen Rückkaufswert der Lebensversicherung soll die Kanzlei im Insolvenzantrag angeben?
Für den Insolvenzantrag sollte die Kanzlei möglichst den derzeitigen Rückkaufswert der Lebensversicherung ermitteln. Halten Sie Stichtag und Versichererbezeichnung fest; eine zukünftige Ablaufleistung ersetzt diese Auskunft nicht.
Muss eine Lebensversicherung mit Bezugsrecht für Kinder angegeben werden?
Ein Bezugsrecht für Kinder ist kein Grund, die Lebensversicherung ungeprüft wegzulassen. Die Kanzlei beschafft die geltende Erklärung und prüft insbesondere, ob das Recht widerruflich oder unwiderruflich ist und welchen Leistungsfall es betrifft.
Welche Belege zur Lebensversicherung müssen zum Insolvenzantrag?
Die Kanzlei sollte Versicherungsschein, Änderungen, aktuelle Wertauskunft und Nachweise über Bezugsrechte und Sicherheiten zusammentragen. Welche Unterlagen zum konkreten Insolvenzantrag einzureichen sind, prüft die anwaltliche Vertretung anhand der Formularangaben und gerichtlichen Anforderungen.
Wie Ihr Kanzleiteam Versicherungsunterlagen von der Mandatsaufnahme bis zur Antragsvorbereitung zusammenstellt, können Sie mit dem InsoCore-Team besprechen: Gespräch vereinbaren.
Quellen
§ 305 Abs. 1 Nr. 3 und Abs. 5 InsO – Verzeichnisse, Vollständigkeit und Formularpflicht.
Anlage zur Verbraucherinsolvenzformularverordnung – amtlicher Formularsatz.
Ergänzungsblatt 5 C – Forderungen aus Versicherungsverträgen, Nr. 1.1.
Ergänzungsblatt 5 H – Sicherungsrechte Dritter und Zwangsvollstreckungsmaßnahmen.
§ 159 Abs. 2 und 3 VVG – Bezugsberechtigung, amtlicher Gesamttext.
WEITERE BEITRÄGE



